• 4 April – 10 May 2025
    Vernissage: Friday 4 April, 6 – 8 pm
    4 rue des Minimes, 75003 Paris
     
    Galerie Marguo is proud to present Chilangxs, a vibrant celebration of contemporary artists living and working in Mexico City. Featuring works by Ángela Ferrari, Sandra Leal, Ángela Leyva, and Dennis Miranda Zamorano, the exhibition offers a dynamic reflection of the city’s rich cultural landscape and the diverse voices shaping it today.
     

    The four artists included in this exhibition, while each shaped by individual experiences and engaged in distinct—though sometimes intersecting—conceptual and aesthetic concerns, share a visual language, like a local argot, that evokes the textured rhythms of a particular urban life—a vernacular shaped by familiar streets, tropical flora and fauna, and unexpected encounters.

     
    Full Press Release: English . French
    4 April – 10 May 2025 Vernissage: Friday 4 April, 6 – 8 pm 4 rue des Minimes, 75003 Paris...
    Dennis Miranda Zamorano
    Hormiga roja, 2024
    Mixed media on canvas
    180 x 190 cm (71 x 74 ¾ in)
  • Participating Artists

  • Ángela Ferrari

    b. 1990, Buenos Aires

     

  • Angela Ferrari is a visual artist whose practice spans painting, textiles, and installation. 
     
    Rooted in the deconstruction of classical European pictorial traditions, particularly the genre of hunting scenes, Ferrari's evocative work interrogates historical narratives of power, submission, and control. Ferrari reimagines these compositions through deliberate distortions of perspective, chromatic experimentation, and thematic inversions, complicating the relationships between predator and prey, human and animal, hunter and hunted. By engaging with this historically Western, colonial, and patriarchal genre, she disrupts its conventions, reframing it as a space for feminist and ecological inquiry.
     
  • Ángela Ferrari, What about dreams?, 2025

    Ángela Ferrari

    What about dreams?, 2025
    Oil on linen
    76 x 218 cm (30 x 86 in)
    78.5 x 221 cm (31 x 87 in) framed
    • Ángela Ferrari What about dreams?, 2025 Oil on linen 60 x 80 cm (23 ⅝ x 31 ½ in) 63 x 83 cm (25 x 32 ½ in) framed
      Ángela Ferrari
      What about dreams?, 2025
      Oil on linen
      60 x 80 cm (23 ⅝ x 31 ½ in)
      63 x 83 cm (25 x 32 ½ in) framed
    • Ángela Ferrari What about dreams in, 2025 Oil on linen 60 x 80 cm (23 ⅝ x 31 ½ in) 63 x 83 cm (25 x 32 ½ in) framed
      Ángela Ferrari
      What about dreams in, 2025
      Oil on linen
      60 x 80 cm (23 ⅝ x 31 ½ in)
      63 x 83 cm (25 x 32 ½ in) framed
  • Ángela Ferrari, What about dreams in which you can ́t escape?, 2024

    Ángela Ferrari

    What about dreams in which you can ́t escape?, 2024
    Oil on linen
    80 x 60 cm (31 ½ x 23 ⅝ in)
    83 x 63 cm (32 ½ x 25 in) framed
  • Ángela Ferrari, What about dreams in which you, 2025

    Ángela Ferrari

    What about dreams in which you, 2025
    Oil on linen
    60 x 80 cm (23 ⅝ x 31 ½ in)
    63 x 83 cm (25 x 32 ½ in) framed
  • SANDRA LEAL

    b. 1980, Monterrey, Mexico

     

  • Under the premise of the feeling and impulse that transitions from contemplation to creative action, Sandra Leal explores the mediums for manipulating light and darkness on canvas or paper.
     
    In the process, she erases and marks her strokes, situating them within a buildup of layers that intermittently shifts from depth to surface and vice versa. She subverts the darkness of her background by acknowledging the chromatic situation of the line, without evident discrimination between painting, drawing, and writing, prioritizing both the spatial and organizational potency of light.
  • Sandra Leal, Winter, 2025

    Sandra Leal

    Winter, 2025
    Acrylic and oil on canvas
    140 x 160 cm (55 ⅛ x 63 in)
    • Sandra Leal Furia I, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia I, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia II, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia II, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia III, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia III, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia IV, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia IV, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia V, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia V, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia VI, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia VI, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia VII, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia VII, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia VIII, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia VIII, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia IX, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia IX, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
    • Sandra Leal Furia X, 2024 Mixed media on paper 112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in) 115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
      Sandra Leal
      Furia X, 2024
      Mixed media on paper
      112 x 77 cm (44 ⅛ x 30 ¼ in)
      115 x 80.5 cm (45 ¼ x 31 ¾ in) framed
  • Ángela Leyva

    b. 1987, Mexico City

     

  • Ángela Leyva explores fragmentation and mutation through the delicate tension between digital technology and painterly tradition.
     
    In works like GAN 6 - p1 and GAN - I, fleshy, ambiguous faces emerge from misty, gauze-like surfaces. Initially generated through AI, her figures are then transformed through oil paint into emotive, spectral portraits. Blush tones, blurred boundaries, and fractured expressions evoke a haunting intimacy—inviting viewers into a space between memory and invention, where genetic identity intersects with the uncanny possibilities of machine learning.
  • Ángela Leyva, GAN 6, 2025

    Ángela Leyva

    GAN 6, 2025
    Oil on linen
    120 x 120 cm (47 ¼ x 47 ¼ in)
  • Ángela Leyva, GAN 6, 2025

    Ángela Leyva

    GAN 6, 2025
    Oil on linen
    119 x 119 cm (47 x 47 in)
    • Ángela Leyva GAN - I, 2025 Oil on linen 40 x 40 cm (15 ¾ x 15 ¾ in)
      Ángela Leyva
      GAN - I, 2025
      Oil on linen
      40 x 40 cm (15 ¾ x 15 ¾ in)
    • Ángela Leyva GAN 6- p1, 2025 Oil on linen 30 x 30 cm (11 ¹³⁄₁₆ x 11 ¹³⁄₁₆ in)
      Ángela Leyva
      GAN 6- p1, 2025
      Oil on linen
      30 x 30 cm (11 ¹³⁄₁₆ x 11 ¹³⁄₁₆ in)
  • DENNIS MIRANDA ZAMORANO

    b. 1993, Mexico City

     

  • Dennis Miranda Zamorano's layered, atmospheric paintings emerge from the language of the open-air market, drawing on the chaos and flux of urban life. In Flor y Canto (poesía, arte y símbolo), dense brushstrokes and engraved marks spiral outward, resembling both tropical foliage and graffiti—an immersive thicket where memory and myth intertwine. In Hormiga roja, a colossal red ant rendered in luminous green and crimson appears both menacing and sacred. Zamorano’s mixed-media canvases, weathered and worked through processes of abrasion and chemical dissolution, speak to cycles of accumulation and erosion, mirroring the layered textures of city life.
  • Dennis Miranda Zamorano, Hormiga roja, 2024

    Dennis Miranda Zamorano

    Hormiga roja, 2024
    Mixed media on canvas
    180 x 190 cm (71 x 74 ¾ in)
    • Dennis Miranda Zamorano Every morning I live with you, 2024 Mixed media on canvas 29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
      Dennis Miranda Zamorano
      Every morning I live with you, 2024
      Mixed media on canvas
      29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
    • Dennis Miranda Zamorano There is a sound, 2024 Mixed media on canvas 29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
      Dennis Miranda Zamorano
      There is a sound, 2024
      Mixed media on canvas
      29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
    • Dennis Miranda Zamorano l incendio el bosque buscando monedas, 2024 Mixed media on canvas 29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
      Dennis Miranda Zamorano
      l incendio el bosque buscando monedas, 2024
      Mixed media on canvas
      29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
    • Dennis Miranda Zamorano El: Imposible… nadie intentó incendiar una ciudad, o si? (Portrait of what was once my home), 2024 Mixed media on canvas 29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
      Dennis Miranda Zamorano
      El: Imposible… nadie intentó incendiar una ciudad, o si? (Portrait of what was once my home), 2024
      Mixed media on canvas
      29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
  • Dennis Miranda Zamorano, Flor y Canto (poesía, arte y símbolo), 2024

    Dennis Miranda Zamorano

    Flor y Canto (poesía, arte y símbolo), 2024
    Mixed media on canvas
    190 x 190 cm (74 ¾ x 74 ¾ in)
    • Dennis Miranda Zamorano Figura solitaria (retrato de un sentimiento), 2024 Mixed media on canvas 29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
      Dennis Miranda Zamorano
      Figura solitaria (retrato de un sentimiento), 2024
      Mixed media on canvas
      29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
    • Dennis Miranda Zamorano Portrait of an Insect, 2024 Mixed media on canvas 29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
      Dennis Miranda Zamorano
      Portrait of an Insect, 2024
      Mixed media on canvas
      29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
    • Dennis Miranda Zamorano Una raíz afuera flota, 2024 Mixed media on canvas 29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
      Dennis Miranda Zamorano
      Una raíz afuera flota, 2024
      Mixed media on canvas
      29 x 36 cm (11 ⅜ x 14 ⅛ in)
  • Dennis Miranda Zamorano, Shrill orchestra (false landscape between mountains of salt), 2025

    Dennis Miranda Zamorano

    Shrill orchestra (false landscape between mountains of salt), 2025
    Mixed media on canvas
    157.5 x 117 cm (62 x 47 ¼ in)
  • Inquire Works in Chilangxs